昨日は、兼ねてからの生徒様からオファーを頂き、英語のナレーターの仕事をしてきました。
今月末にはyoutubeにアップ、そして春には本が出版されます✨✨
私の名前もクレジットされるようで、今から楽しみです🎶
医療関係の内容で、病名や神経の名前など、英名にかなり強くなりました😃
ダイアログは全てオーストラリア人と会話でした。
なんせ難しい発音。
変なところもあるかもですが、「君ぜったい医療ドラマに出れるよ」ってオーストラリア人に言って貰ったので、俄然やる気の私でした🤩🤣
沢山練習しておいたおかげで、本番はスムーズに録音することができ安心しました。
(と言っても慣れない経験に、脳がとても疲れましたが。。)
声楽をやっているので英語の発音体は日頃から気にしているのですが、
声も鍛えて、英語も教えたり勉強しているので、今後は自分のスキルを更に両方活かしていきたいと思います。
♪英語ナレーター
♪公開レッスン通訳
♪翻訳
♪音楽家のためのレッスン
♪発音矯正
など
どんどん広めていきたいと思いますので、
是非ご入用の際はお声がけ下さい!😌
お問い合わせは☆
soprano.mai.murayama@gmail.com
へお願いします🌼
0コメント